Saison 11 (1999 - 2000)

Mel Gibson les cloches 
La pilule qui rend sage 
La critique de lard 
Simpson Horror Show X 
Une récolte d'enfer 
Homer perd la boule 
Huit d'un coup 
Homer et sa bande 
Le jouet qui tue 
Big Mama Lisa 
Il était une "foi" 
La grande vie 
Courses épiques 
Adieu Maude 
Missionnaire impossible 
Bière qui coule amasse mousse 
Les Simpson dans 30 ans 
Sobre Barney "Alcooliques Non Anonymes" 
Folie Homérique 
Tais-toi et danse ! 
Marge Folies 
Derrière les rires 
(22 épisodes)

Saison 12 (2000 - 2001)

Simpson Horror Show XI 
La bataille des deux Springfield 
Une fille de clown 
Touche pas à ma forêt ! 
La dignité d'Homer 
Le site inter(pas)net d'Homer 
Les escrocs 
À bas le sergent Skinner 
Le cerveau 
L'orgueil du puma 
Le pire épisode 
Tennis la malice 
La vengeance du clown 
Bart et son boys band 
Homer fait la grève de la faim 
La brute et les surdoués 
Le Safari des Simpson 
Triple erreur 
Le miracle de Maude 
La garderie d'Homer 
Histoires de clochard 
(21 épisodes)

Simpson Horror Show XII 
Les parents trinquent 
Les maux de Moe 
Aphrodite Burns 
La vieille peur d'Homer 
Sans foi ni toit 
Un homme et deux femmes 
La chasse au sucre 
Austère Homer 
Proposition à demi-indécente 
La passion selon Bart 
Adieu cow-boy 
La dernière folie de grand-père 
To Bart or not to Bart 
Aventures au Brésil 
L'herbe médicinale 
Tout sur Homer 
Papa furax 
Apu puni 
La double vie de Lisa 
Une chaise pour deux 
Flic de choc 
(22 épisodes)

Saison 14 (2002 - 2003) 

Simpson Horror Show XIII 
Homer like a Rolling Stone 
Frère et sœur ennemis 
La nouvelle Marge 
Reality chaud 
Qui veut tuer Homer 
Pour l'amour d'Edna 
Pour l'amour de Lisa 
Les muscles de Marge 
La foi d'Homer 
Homer va le payer 
La reine de l'orthographe 
Le péché de Ned 
Le député Krusty 
Homer patron de la centrale 
La guerre pour les étoiles 
Le gay pied 
Le tube qui tue 
Le chien-chien à son Homer 
Marge, chauffeur de maître 
Et la cavalerie arriva 
Moe, le baby-sitter 
(22 épisodes)

Saison 15 (2003 - 2004)

Simpson Horror Show XIV 
Une mamie hors la loi 
Soit belle et tais-toi 
Homer rentre dans la reine 
La bête et le bête 
Enfin clown 
Père Noël sans frontière 
Allocutions familiales 
Robot flop 
Tout un roman ! 
En marge de l'histoire 
Un gros soûl, des gros sous 
Quel gros Q.I. ! 
Coup de poker 
Boire et déboires 
Fugue pour menottes à 4 mains 
Klingon, j'arrive 
Catch 'em if You Can 
Simple Simpson 
The Way We Weren't 
Bart-Mangled Banner 
Fraudcast News 
(22 épisodes)